Zuletzt aktualisiert: Juli 2026

Willkommen (Die Seite, die niemand lesen möchte … bis sie sie brauchen)

Wir wissen.

Sie sind hierhergekommen und haben von türkisblauem Wasser, antiken Tempeln, Kamelritten und vielleicht davon geträumt, Ihre Reise-Persönlichkeit zu entdecken – und nicht davon, die Allgemeinen Geschäftsbedingungen zu lesen.

Leider bestanden sogar die Anwälte des Pharaos darauf, dass wir welche haben.

Die gute Nachricht? Wir haben diesen Text in klarer, verständlicher Sprache verfasst. Keine verborgenen Hieroglyphen. Keine verwirrenden juristischen Zaubersprüche. Nur eine faire Vereinbarung, die sowohl Sie als auch uns schützt, damit sich alle darauf konzentrieren können, Ägypten zu genießen.

Indem Sie Voyamara nutzen, über unsere Website buchen, uns kontaktieren oder an einer unserer Touren teilnehmen, stimmen Sie diesen Geschäftsbedingungen zu.


1. Über Voyamara

Voyamara ist eine in Ägypten ansässige Reiseplattform, die Reisende mit Touren, Ausflügen, Aktivitäten, Transportdienstleistungen und Reiseerlebnissen in ganz Ägypten verbindet.

Unser Büro befindet sich in:

Al-Hadaba, Südbezirk, Hawidak-Platz, Hurghada, Ägypten

E-Mail:
booking@voyamara.com

WhatsApp:
+20 100 316 4931


2. Unsere Leistungen

Voyamara bietet eine Vielzahl an Reiseerlebnissen, darunter:

  • Tagesausflüge
  • Mehrtägige Touren
  • Flughafentransfers
  • Wüstensafaris
  • Schnorchelausflüge
  • Taucherlebnisse
  • Bootsausflüge
  • Historische Touren
  • Nilkreuzfahrten
  • Kulturelle Erlebnisse
  • Unterkunftsempfehlungen
  • Unterstützung bei der Reiseplanung
  • KI-gestützte Tools zur Reiseinspiration

Einige Dienstleistungen werden direkt von Voyamara angeboten, während andere von sorgfältig ausgewählten lokalen Partnern erbracht werden.


3. Buchen bei Voyamara

Wenn Sie eine Buchung vornehmen, bestätigen Sie, dass:

  • Sie mindestens 18 Jahre alt sind oder die Erlaubnis eines Elternteils oder gesetzlichen Vertreters haben.
  • die von Ihnen angegebenen Informationen korrekt sind.
  • Sie diese Geschäftsbedingungen gelesen haben.
  • Sie die geltenden Stornierungsbedingungen akzeptieren.
  • Sie die Voraussetzungen für die von Ihnen gebuchte Aktivität verstehen.

Die Angabe falscher Informationen kann sich auf Ihre Buchung auswirken.


4. Preise

Wir sind der Meinung, dass ein Urlaub Überraschungen beinhalten sollte – nicht Ihre Endabrechnung.

Deshalb gilt:

  • Die angezeigten Preise sind, wann immer möglich, transparent.
  • Wir verbergen nicht absichtlich verpflichtende Gebühren.
  • Preise können sich ändern, bevor Ihre Buchung bestätigt wird.
  • Sobald der Preis bestätigt wurde, ändert er sich nicht, es sei denn, dies wird durch Umstände erforderlich, auf die wir keinen Einfluss haben.

Alle Preise werden in der angegebenen Währung angezeigt.


5. Zahlungen

At this time, Voyamara primarily accepts cash payment unless another payment method has been agreed in advance.

Die Zahlungsanweisungen werden Ihnen immer vor Ihrer Tour mitgeteilt.

Künftig könnten weitere Online-Zahlungsmethoden verfügbar werden.


6. Buchungsbestätigung

Eine Buchung gilt als bestätigt, sobald:

  • wir die Verfügbarkeit bestätigen.
  • Sie eine Bestätigung von unserem Team erhalten.
  • alle erforderlichen Buchungsinformationen eingegangen sind.

Bis dahin bleiben angefragte Touren vorbehaltlich der Verfügbarkeit.


7. Von Ihnen gewünschte Änderungen

Pläne ändern sich – das verstehen wir.

Wenn Sie Ihre Buchung ändern möchten, werden wir immer unser Bestes tun, um Ihnen zu helfen.

Änderungen hängen ab von:

  • Verfügbarkeit
  • den Richtlinien der Partner
  • dem Zeitpunkt
  • der Art der Aktivität

Einige Änderungen sind möglicherweise nicht mehr möglich, nachdem Reservierungen bestätigt wurden.


8. Von Voyamara vorgenommene Änderungen

Gelegentlich erfordern Umstände, auf die wir keinen Einfluss haben, Anpassungen.

Zum Beispiel:

  • Wetterbedingungen
  • Staatliche Beschränkungen
  • Sicherheitsbedenken
  • Straßensperrungen
  • Betriebliche Probleme
  • Wartung des Bootes
  • Änderungen des Flugplans

In diesem Fall können wir Folgendes ändern:

  • Abholzeiten
  • Fahrzeugtyp
  • Reihenfolge der Tour
  • Reiseleitung
  • Boot
  • Restaurant
  • Route
  • Kleine Details des Reiseplans

Wann immer möglich, bieten wir ein gleichwertiges oder besseres Erlebnis.


9. Höhere Gewalt

Manchmal hält das Leben noch größere Überraschungen bereit als selbst das Wetter in Ägypten.

Voyamara kann nicht für Verzögerungen oder Stornierungen verantwortlich gemacht werden, die durch Ereignisse außerhalb unserer angemessenen Kontrolle verursacht werden, einschließlich:

  • Extreme Wetterbedingungen
  • Sandstürme
  • Überschwemmungen
  • Naturkatastrophen
  • Maßnahmen von Behörden
  • Politische Ereignisse
  • Militärische Beschränkungen
  • Notlagen im Bereich der öffentlichen Gesundheit
  • Flughafenschließungen
  • Verspätungen von Fluggesellschaften
  • Streiks
  • Stromausfälle
  • Unruhen

In solchen Situationen werden wir stets versuchen, die bestmögliche verfügbare Lösung zu finden.


10. Gesundheitliche Beschwerden und medizinische Bedingungen

Ihre Sicherheit steht an erster Stelle.

Bevor Sie an bestimmten Aktivitäten teilnehmen, müssen Sie uns über alle relevanten medizinischen Bedingungen informieren, einschließlich, aber nicht beschränkt auf:

  • Schwangerschaft
  • Herzerkrankungen
  • Asthma
  • Schwere Allergien
  • Kürzlich erfolgte Operation
  • Verletzungen am Rücken oder Nacken
  • Eingeschränkte Mobilität
  • Epilepsie
  • Diabetes
  • Andere Beschwerden, die Ihre Teilnahme beeinträchtigen könnten

Wenn wichtige medizinische Informationen nicht offengelegt werden, kann dies aus Sicherheitsgründen dazu führen, dass Sie nicht teilnehmen können.


11. Anforderungen für Aktivitäten

Für einige Erlebnisse gelten Mindestalter oder bestimmte körperliche Voraussetzungen.

Dazu gehören:

Tauchen
Mindestalter: 9 Jahre

Quadfahren
Mindestalter: 14 Jahre

Bei einigen Touren kann es je nach Veranstalter zusätzliche Einschränkungen geben.


12. Sicherheitsregeln

Unsere Guides sind dafür da, allen eine sichere Reise zu ermöglichen.

Gäste müssen:

  • Befolgen Sie die Anweisungen des Reiseleiters.
  • Die Sicherheitsausrüstung respektieren.
  • Die Tierwelt respektieren.
  • Die örtlichen Gemeinschaften respektieren.
  • Die ägyptischen Gesetze befolgen.

Im Interesse der Sicherheit aller kann die Teilnahme verweigert werden, wenn ein Gast:

  • Den Eindruck erweckt, unter dem Einfluss von Alkohol oder Drogen zu stehen.
  • Sich aggressiv verhält.
  • Andere gefährdet.
  • Sicherheitsanweisungen verweigert.
  • Ausrüstung beschädigt.
  • Mitarbeitende oder andere Gäste belästigt.

Wenn die Teilnahme aus diesen Gründen verweigert wird, erfolgt keine Rückerstattung.


13. Ägypten respektieren

Ägypten heißt seit Tausenden von Jahren Reisende willkommen.

Wir bitten alle Gäste höflich:

  • Respektieren Sie die örtlichen Bräuche.
  • Sich dort, wo es erforderlich ist, angemessen zu kleiden.
  • Schützen Sie historische Denkmäler.
  • Vermeiden Sie es, Korallenriffe zu berühren.
  • Füttern Sie niemals Wildtiere.
  • Entsorgen Sie Abfälle verantwortungsvoll.
  • Begegnen Sie Einheimischen mit Freundlichkeit.

Verantwortungsvoller Tourismus trägt dazu bei, Ägypten für künftige Generationen zu bewahren.


14. Reiseversicherung

Wir empfehlen dringend, vor Reiseantritt eine umfassende Reiseversicherung abzuschließen.

Wenn Sie bereits eine Reiseversicherung haben, hilft unser Team Ihnen gerne dabei, Krankenhäuser oder Kliniken zu finden, die Ihre Versicherung nach Möglichkeit akzeptieren.

Voyamara kann Ihnen im Rahmen von Affiliate-Partnerschaften auch vertrauenswürdige Reiseversicherungsanbieter empfehlen.

Der Abschluss einer Versicherung bleibt Ihre persönliche Entscheidung, sofern sie nicht für eine bestimmte Aktivität vorgeschrieben ist.


15. Fotos & Videos

Während der Touren können unsere Reiseleiter oder Fotografen Fotos und Videos aufnehmen.

Diese können verwendet werden für:

  • Unsere Website
  • Soziale Medien
  • Marketingkampagnen
  • Werbeanzeigen
  • Gedruckte Materialien

Wenn Sie nicht abgebildet werden möchten, sagen Sie Ihrem Reiseleiter einfach vor oder während der Tour Bescheid.

Wir respektieren Ihre Entscheidung selbstverständlich gerne.


16. KI-Funktionen

Das KI-Reisepersönlichkeitsquiz von Voyamara wurde zur Unterhaltung und als Inspiration für Reisen entwickelt.

Ergebnisse sollten nicht als professionelle Reiseberatung oder als Garantie für Reiseziele oder Erlebnisse verstanden werden.

Selbst wenn die KI Ihnen sagt, dass Sie insgeheim ein Pharao sind … brauchen Sie trotzdem ein Ticket, um die Pyramiden zu besuchen.


17. Unterstützung mehrerer Sprachen

Wir unterstützen mit Stolz Reisende aus aller Welt.

Wann immer möglich, ist der Kundensupport in mehreren Sprachen verfügbar.

Sollte es jedoch zu Missverständnissen aufgrund von Übersetzungen kommen, hat die englische Fassung unserer Richtlinien und Mitteilungen Vorrang.


18. Geistiges Eigentum

Alles, was Sie auf Voyamara sehen – einschließlich unseres Markenauftritts, unserer Logos, Grafiken, Originaltexte, KI-Konzepte, Quizze, Illustrationen und Website-Inhalte – ist durch die Gesetze zum Schutz des geistigen Eigentums geschützt.

Bitte kopieren, vervielfältigen oder verwenden Sie unsere Inhalte nicht ohne Genehmigung.

Unser Pharao hat sehr hart daran gearbeitet.


19. Externe Links

Unsere Website kann Links zu Websites Dritter enthalten, einschließlich von Affiliate-Partnern.

Wir sind nicht für die Inhalte, Datenschutzpraktiken oder Dienstleistungen dieser Websites verantwortlich.


20. Haftungsbeschränkung

Obwohl wir hart daran arbeiten, unvergessliche Erlebnisse zu ermöglichen, kann Voyamara nicht für Verluste haftbar gemacht werden, die aus Folgendem entstehen:

  • Verspätungen von Fluggesellschaften
  • Verlorenes Gepäck
  • Wetter
  • Persönliche Gegenstände
  • Handlungen von Drittanbietern
  • Regierungsentscheidungen
  • Ereignisse außerhalb unserer zumutbaren Kontrolle

Nichts in diesen Bedingungen schließt eine Haftung aus, sofern ein solcher Ausschluss nach geltendem Recht unzulässig ist.


21. Anwendbares Recht

Diese Bedingungen unterliegen den Gesetzen der Arabischen Republik Ägypten.

Alle Streitigkeiten, die sich aus diesen Bedingungen ergeben, werden nach den geltenden Gesetzen und vor den zuständigen Gerichten Ägyptens behandelt, sofern gesetzlich nichts anderes vorgeschrieben ist.


22. Änderungen dieser Bedingungen

Mit dem Wachstum von Voyamara können diese Bedingungen gelegentlich aktualisiert werden.

Die jeweils aktuelle Version wird stets auf unserer Website veröffentlicht.


Kontakt

Fragen?

Benötigen Sie Hilfe?

Du möchtest vor der Buchung noch etwas klären?

Wir helfen Ihnen jederzeit gerne weiter.

📍 Al-Hadaba, Südbezirk, Hawidak-Platz, Hurghada, Ägypten

📧 booking@voyamara.com

📱 WhatsApp: +20 100 316 4931


Noch eine letzte Sache…

Wenn du tatsächlich bis hierher gelesen hast: Glückwunsch.

Du bist jetzt offiziell besser vorbereitet als die meisten Reisenden – und wahrscheinlich keine Schnorchel-Kartoffel.

Schließe jetzt diese Seite, pack deine Sonnenbrille ein und lass uns dir das Beste von Ägypten zeigen. 🇪🇬🌴