Nazadnje posodobljeno: julij 2026
Dobrodošli (stran, ki je nihče ne namerava prebrati … dokler je ne potrebuje)
Vemo.
Sem ste prišli sanjarit o turkiznih vodah, starodavnih templjih, jahanju kamel in morda odkrivanju svoje popotniške osebnosti – ne pa brati določil in pogojev.
Na žalost so tudi faraonovi odvetniki vztrajali, da jih imamo.
Dobra novica? To smo napisali v preprostem jeziku. Brez skritih hieroglifov. Brez zmedenih pravnih urokov. Le pošten dogovor, ki pomaga zaščititi vas in nas, da se lahko vsi osredotočimo na uživanje v Egiptu.
Z uporabo storitve Voyamara, rezervacijo prek našega spletnega mesta, stikom z nami ali sodelovanjem na enem od naših izletov se strinjate s temi določili in pogoji.
1. O Voyamari
Voyamara (»mi«, »naš« ali »nas«) je potovalna platforma s sedežem v Egiptu, ki povezuje popotnike z izleti, ekskurzijami, dejavnostmi, prevoznimi storitvami in potovalnimi doživetji po vsem Egiptu.
Naša pisarna je na naslovu:
Al-Hadaba, južno okrožje, trg Hawidak, Hurghada, Egipt
E-pošta:
booking@voyamara.com
WhatsApp:
+20 100 316 4931
2. Naše storitve
Voyamara ponuja različna potovalna doživetja, vključno z:
- Enodnevni izleti
- Večdnevne ture
- Letališki prevozi
- Puščavskimi safariji
- Izleti s potapljanjem z masko in dihalko
- Potapljaškimi doživetji
- Izleti z ladjo
- Zgodovinske ture
- Križarjenja po Nilu
- Kulturnimi doživetji
- Priporočila za nastanitev
- Pomoč pri načrtovanju potovanj
- Orodja za iskanje potovalnega navdiha, ki jih poganja umetna inteligenca
Nekatere storitve neposredno izvaja Voyamara, druge pa zagotavljajo skrbno izbrani lokalni partnerji.
3. Rezervacija pri Voyamari
Ko opravite rezervacijo, potrjujete, da:
- Ste stari najmanj 18 let ali imate dovoljenje starša oziroma zakonitega skrbnika.
- So podatki, ki jih navedete, točni.
- Ste prebrali te pogoje.
- Sprejemate veljavno politiko odpovedi.
- Razumete zahteve dejavnosti, ki jo rezervirate.
Posredovanje napačnih podatkov lahko vpliva na vašo rezervacijo.
4. Cene
Menimo, da bi morali počitnice vključevati presenečenja – ne pa tudi na končnem računu.
Zato:
- Prikazane cene so, kadar je to mogoče, pregledne.
- Obveznih stroškov ne skrivamo namerno.
- Cene se lahko spremenijo, preden je vaša rezervacija potrjena.
- Ko je rezervacija potrjena, se dogovorjena cena ne bo spremenila, razen če to zahtevajo okoliščine, na katere ne moremo vplivati.
Vse cene so prikazane v navedeni valuti.
5. Plačila
At this time, Voyamara primarily accepts cash payment unless another payment method has been agreed in advance.
Navodila za plačilo bodo vedno posredovana pred vašim izletom.
V prihodnje bodo morda na voljo dodatni načini spletnega plačila.
6. Potrditev rezervacije
Rezervacija je potrjena, ko:
- Potrdimo razpoložljivost.
- Od naše ekipe prejmete potrditev.
- Prejmemo vse zahtevane podatke za rezervacijo.
Do takrat so zahtevani izleti še vedno odvisni od razpoložljivosti.
7. Spremembe, ki jih zahtevate vi
Načrti se spreminjajo – razumemo.
Če želite spremeniti svojo rezervacijo, se bomo vedno po najboljših močeh potrudili pomagati.
Spremembe so odvisne od:
- Razpoložljivosti
- Pravil partnerjev
- Časa
- Vrste dejavnosti
Nekatere spremembe po potrditvi rezervacij morda ne bodo več mogoče.
8. Spremembe, ki jih izvede Voyamara
Občasno okoliščine, na katere ne moremo vplivati, zahtevajo prilagoditve.
Na primer:
- Vremenske razmere
- vladnih omejitev
- varnostnih razlogov
- Zaprtje cest
- Težave pri izvedbi
- Vzdrževanje plovila
- Spremembe voznega reda letov
Če se to zgodi, lahko spremenimo:
- Čas prevzema
- Vrsto vozila
- Vrstni red izleta
- Vodnika
- Plovilo
- Restavracijo
- Pot
- Manjše podrobnosti načrta poti
Kadar je mogoče, bomo zagotovili enakovredno ali boljšo izkušnjo.
9. Višja sila
Včasih življenje prinese še večja presenečenja kot celo egiptovsko vreme.
Voyamara ni odgovorna za zamude ali odpovedi, ki jih povzročijo dogodki zunaj našega razumnega nadzora, vključno z:
- Ekstremnimi vremenskimi razmerami
- Peščeni viharji
- Poplavami
- Naravne nesreče
- Ukrepi vlade
- Politični dogodki
- Vojaške omejitve
- Izredne razmere na področju javnega zdravja
- Zaprtja letališč
- Zamude letov
- Stavke
- Izpadi električne energije
- Civilni nemiri
V takšnih primerih bomo vedno poskušali najti najboljšo razpoložljivo rešitev.
10. Zdravstvena stanja in zdravstvene težave
Vaša varnost je na prvem mestu.
Pred udeležbo pri določenih dejavnostih nas morate obvestiti o vseh pomembnih zdravstvenih stanjih, vključno z naslednjimi, vendar ne omejeno nanje:
- Nosečnost
- Srčne bolezni
- Astma
- Hude alergije
- Nedavna operacija
- Poškodbe hrbta ali vratu
- Omejitve gibljivosti
- Epilepsija
- Sladkorna bolezen
- Druga zdravstvena stanja, ki bi lahko vplivala na vašo udeležbo
Če ne razkrijete pomembnih zdravstvenih podatkov, se morda zaradi varnostnih razlogov ne boste mogli udeležiti dejavnosti.
11. Zahteve za udeležbo pri dejavnostih
Za nekatere izkušnje so potrebne določene minimalne starosti ali telesne sposobnosti.
Primeri vključujejo:
Potapljanje
Najnižja starost: 9 let
Vožnja s štirikolesniki
Najnižja starost: 14 let
Nekateri izleti imajo lahko glede na organizatorja dodatne omejitve.
12. Varnostna pravila
Naši vodniki so tu zato, da vsem pomagajo varno uživati na potovanju.
Gostje morajo:
- Upoštevajte navodila vodnika.
- Spoštovati varnostno opremo.
- Spoštovati divje živali.
- Spoštovati lokalne skupnosti.
- Upoštevati egipčanske zakone.
Zaradi varnosti vseh se lahko udeležba zavrne, če gost:
- Kaže znake opitosti zaradi alkohola ali drog.
- Se vede agresivno.
- Ogroža druge.
- Zavrača varnostna navodila.
- Poškoduje opremo.
- Nadleguje osebje ali druge goste.
Če je udeležba zavrnjena iz teh razlogov, vračilo kupnine ni mogoče.
13. Spoštovanje Egipta
Egipt že tisočletja sprejema popotnike.
Vljudno prosimo vsakega gosta, da:
- Spoštujte lokalne običaje.
- Se tam, kjer je to zahtevano, primerno obleče.
- Varuje zgodovinske spomenike.
- Se izogiba dotikanju koralnih grebenov.
- Nikoli ne hrani divjih živali.
- Odpadke odlagajte odgovorno.
- Z domačini ravnajte prijazno.
Odgovoren turizem pomaga ohranjati Egipt za prihodnje generacije.
14. Potovalno zavarovanje
Pred potovanjem vam toplo priporočamo sklenitev celovitega potovalnega zavarovanja.
Če že imate potovalno zavarovanje, vam bo naša ekipa z veseljem pomagala poiskati bolnišnice ali klinike, ki morda sprejemajo vaše zavarovanje, kadar bo to mogoče.
Voyamara lahko prek partnerskih povezav priporoči tudi zaupanja vredne ponudnike potovalnega zavarovanja.
Sklenitev zavarovanja je še vedno vaša osebna odločitev, razen če je zahtevana za določeno dejavnost.
15. Fotografije in videoposnetki
Med izleti lahko naši vodniki ali fotografi posnamejo fotografije in videoposnetke.
Ti se lahko uporabijo v:
- Naša spletna stran
- Družbena omrežja
- Trženjske kampanje
- Oglasih
- Tiskanih gradivih
Če ne želite biti prikazani, to preprosto povejte vodniku pred izletom ali med njim.
Z veseljem bomo upoštevali vašo odločitev.
16. Funkcije umetne inteligence
Voyamarin kviz o osebnosti popotnika, ki ga poganja umetna inteligenca, je namenjen zabavi in iskanju potovalnega navdiha.
Rezultatov ne smete razumeti kot strokovni potovalni nasvet ali jamstvo glede destinacij ali doživetij.
Tudi če vam umetna inteligenca pove, da ste v resnici faraon … boste za obisk piramid še vedno potrebovali vstopnico.
17. Večjezična podpora
Ponosno pomagamo popotnikom z vsega sveta.
Kadar je mogoče, je podpora strankam na voljo v več jezikih.
Vendar ima v primeru kakršnega koli nesporazuma, ki bi nastal zaradi prevoda, angleška različica naših pravilnikov in sporočil prednost.
18. Intelektualna lastnina
Vse, kar vidite na spletni strani Voyamara – vključno z našo blagovno znamko, logotipi, grafičnimi elementi, izvirnimi besedili, koncepti umetne inteligence, kvizi, ilustracijami in vsebino spletne strani – je zaščiteno z zakoni o intelektualni lastnini.
Prosimo, ne kopirajte, razmnožujte ali uporabljajte naše vsebine brez dovoljenja.
Naš faraon je za to zelo trdo delal.
19. Zunanje povezave
Naša spletna stran lahko vsebuje povezave do spletnih strani tretjih oseb, vključno s partnerskimi spletnimi stranmi.
Ne odgovarjamo za vsebino, prakse varovanja zasebnosti ali storitve, ki jih zagotavljajo te spletne strani.
20. Omejitev odgovornosti
Čeprav si močno prizadevamo zagotavljati nepozabna doživetja, družba Voyamara ne more biti odgovorna za izgube, ki so posledica:
- Zamude letov
- Izgubljena prtljaga
- Vremenskih razmer
- Osebnih stvari
- Ravnanj ponudnikov, ki so tretje osebe
- Odločitev državnih organov
- Dogodkov, na katere razumno ne moremo vplivati
Nič v teh pogojih ne izključuje odgovornosti, kadar je takšna izključitev prepovedana z veljavnim pravom.
21. Veljavno pravo
Za te pogoje veljajo zakoni Arabska republika Egipt.
Vsi spori, ki izhajajo iz teh pogojev, se obravnavajo v skladu z veljavnimi zakoni Egipta in pred egiptovskimi sodišči, razen če zakon določa drugače.
22. Spremembe teh pogojev
Ker Voyamara raste, se lahko ti pogoji občasno posodobijo.
Najnovejša različica bo vedno objavljena na naši spletni strani.
Kontaktirajte nas
Imate vprašanja?
Potrebujete pomoč?
Želite pojasnilo pred rezervacijo?
Vedno vam z veseljem pomagamo.
📍 Al-Hadaba, južno okrožje, trg Hawidak, Hurgada, Egipt
📱 WhatsApp: +20 100 316 4931
Še zadnja stvar …
Če ste res prebrali vse do sem, čestitamo.
Uradno ste bolje pripravljeni kot večina popotnikov — in najverjetneje niste potapljaški krompir.
Zdaj zaprite to stran, spakirajte sončna očala in dovolite, da vam pokažemo najboljše v Egiptu. 🇪🇬🌴