{"id":5403,"date":"2026-07-16T16:05:35","date_gmt":"2026-07-16T16:05:35","guid":{"rendered":"https:\/\/voyamara.com\/?page_id=5403"},"modified":"2026-07-16T16:11:57","modified_gmt":"2026-07-16T16:11:57","slug":"termeni-si-conditii","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/voyamara.com\/ro\/terms-conditions\/","title":{"rendered":"Termeni \u0219i condi\u021bii"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Ultima actualizare:<\/strong> Iulie 2026<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Bun venit (Pagina pe care nimeni nu pl\u0103nuie\u0219te s\u0103 o citeasc\u0103\u2026 p\u00e2n\u0103 c\u00e2nd are nevoie de ea)<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0218tim.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A\u021bi ajuns aici vis\u00e2nd la ape turcoaz, temple antice, plimb\u0103ri cu c\u0103mila \u0219i poate la descoperirea personalit\u0103\u021bii dumneavoastr\u0103 de c\u0103l\u0103tor \u2014 nu pentru a citi Termenii \u0219i condi\u021biile.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Din p\u0103cate, chiar \u0219i avoca\u021bii faraonului au insistat s\u0103 avem unul.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vestea bun\u0103? Am redactat acest document \u00eentr-un limbaj simplu. F\u0103r\u0103 hieroglife ascunse. F\u0103r\u0103 formule juridice derutante. Doar un acord echitabil, care contribuie la protejarea at\u00e2t a dumneavoastr\u0103, c\u00e2t \u0219i a noastr\u0103, astfel \u00eenc\u00e2t toat\u0103 lumea s\u0103 se poat\u0103 concentra asupra bucuriei de a descoperi Egiptul.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Folosind Voyamara, f\u0103c\u00e2nd o rezervare prin intermediul site-ului nostru, contact\u00e2ndu-ne sau particip\u00e2nd la unul dintre tururile noastre, sunte\u021bi de acord cu ace\u0219ti Termeni \u0219i condi\u021bii.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading\">1. Despre Voyamara<\/h1>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Voyamara (\u201enoi\u201d, \u201eal nostru\u201d sau \u201enou\u0103\u201d) este o platform\u0103 de c\u0103l\u0103torii cu sediul \u00een Egipt, care conecteaz\u0103 c\u0103l\u0103torii cu tururi, excursii, activit\u0103\u021bi, servicii de transport \u0219i experien\u021be de c\u0103l\u0103torie \u00een \u00eentregul Egipt.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Biroul nostru se afl\u0103 la:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Al-Hadaba, Districtul de Sud, Pia\u021ba Hawidak, Hurghada, Egipt<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">E-mail:<br><a>booking@voyamara.com<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">WhatsApp:<br>+20 100 316 4931<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading\">2. Serviciile noastre<\/h1>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Voyamara ofer\u0103 o varietate de experien\u021be de c\u0103l\u0103torie, inclusiv:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Excursii de o zi<\/li>\n\n\n\n<li>Tururi de mai multe zile<\/li>\n\n\n\n<li>Transferuri de la aeroport<\/li>\n\n\n\n<li>Safari \u00een de\u0219ert<\/li>\n\n\n\n<li>Excursii de snorkeling<\/li>\n\n\n\n<li>Experien\u021be de scufund\u0103ri<\/li>\n\n\n\n<li>Excursii cu barca<\/li>\n\n\n\n<li>Tururi istorice<\/li>\n\n\n\n<li>Croaziere pe Nil<\/li>\n\n\n\n<li>Experien\u021be culturale<\/li>\n\n\n\n<li>Recomand\u0103ri de cazare<\/li>\n\n\n\n<li>Asisten\u021b\u0103 pentru planificarea c\u0103l\u0103toriei<\/li>\n\n\n\n<li>Instrumente de inspira\u021bie pentru c\u0103l\u0103torii bazate pe inteligen\u021b\u0103 artificial\u0103<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Unele servicii sunt operate direct de Voyamara, \u00een timp ce altele sunt furnizate de parteneri locali atent selec\u021biona\u021bi.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading\">3. Rezervarea prin Voyamara<\/h1>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">C\u00e2nd efectua\u021bi o rezervare, confirma\u021bi c\u0103:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Ave\u021bi cel pu\u021bin 18 ani sau ave\u021bi permisiunea unui p\u0103rinte ori a tutorelui legal.<\/li>\n\n\n\n<li>Informa\u021biile pe care le furniza\u021bi sunt corecte.<\/li>\n\n\n\n<li>A\u021bi citit ace\u0219ti Termeni.<\/li>\n\n\n\n<li>Accepta\u021bi politica de anulare aplicabil\u0103.<\/li>\n\n\n\n<li>\u00cen\u021belege\u021bi cerin\u021bele activit\u0103\u021bii pe care o rezerva\u021bi.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Furnizarea unor informa\u021bii incorecte v\u0103 poate afecta rezervarea.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading\">4. Pre\u021buri<\/h1>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Credem c\u0103 vacan\u021bele ar trebui s\u0103 includ\u0103 surprize \u2014 nu \u0219i factura final\u0103.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">De aceea:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Pre\u021burile afi\u0219ate sunt transparente ori de c\u00e2te ori este posibil.<\/li>\n\n\n\n<li>Nu ascundem inten\u021bionat costurile obligatorii.<\/li>\n\n\n\n<li>Pre\u021burile se pot modifica \u00eenainte de confirmarea rezerv\u0103rii.<\/li>\n\n\n\n<li>Dup\u0103 confirmare, pre\u021bul convenit nu se va modifica dec\u00e2t dac\u0103 acest lucru este impus de circumstan\u021be independente de controlul nostru.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Toate pre\u021burile sunt afi\u0219ate \u00een moneda indicat\u0103.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading\">5. Pl\u0103\u021bi<\/h1>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph translation-block\">At this time, Voyamara primarily accepts <strong>cash payment<\/strong> unless another payment method has been agreed in advance.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Instruc\u021biunile de plat\u0103 vor fi furnizate \u00eentotdeauna \u00eenainte de turul dumneavoastr\u0103.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Este posibil ca pe viitor s\u0103 fie disponibile \u0219i alte metode de plat\u0103 online.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading\">6. Confirmarea rezerv\u0103rii<\/h1>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">O rezervare devine confirmat\u0103 atunci c\u00e2nd:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Confirm\u0103m disponibilitatea.<\/li>\n\n\n\n<li>Primi\u021bi confirmarea din partea echipei noastre.<\/li>\n\n\n\n<li>Am primit toate informa\u021biile necesare pentru rezervare.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">P\u00e2n\u0103 atunci, tururile solicitate r\u0103m\u00e2n supuse disponibilit\u0103\u021bii.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading\">7. Modific\u0103ri solicitate de dumneavoastr\u0103<\/h1>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Planurile se schimb\u0103 \u2014 \u00een\u021belegem acest lucru.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dac\u0103 dori\u021bi s\u0103 v\u0103 modifica\u021bi rezervarea, vom face \u00eentotdeauna tot posibilul s\u0103 v\u0103 ajut\u0103m.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Modific\u0103rile depind de:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Disponibilitate<\/li>\n\n\n\n<li>Politicile partenerilor<\/li>\n\n\n\n<li>Momentul solicit\u0103rii<\/li>\n\n\n\n<li>Tipul activit\u0103\u021bii<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Este posibil ca unele modific\u0103ri s\u0103 nu mai poat\u0103 fi efectuate dup\u0103 confirmarea rezerv\u0103rilor.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading\">8. Modific\u0103ri efectuate de Voyamara<\/h1>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Uneori, circumstan\u021be independente de voin\u021ba noastr\u0103 impun ajust\u0103ri.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">De exemplu:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Condi\u021bii meteorologice<\/li>\n\n\n\n<li>Restric\u021bii guvernamentale<\/li>\n\n\n\n<li>Probleme de siguran\u021b\u0103<\/li>\n\n\n\n<li>\u00cenchideri de drumuri<\/li>\n\n\n\n<li>Probleme opera\u021bionale<\/li>\n\n\n\n<li>\u00centre\u021binerea ambarca\u021biunii<\/li>\n\n\n\n<li>Modific\u0103ri ale programului zborurilor<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dac\u0103 se \u00eent\u00e2mpl\u0103 acest lucru, putem modifica:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Orele de preluare<\/li>\n\n\n\n<li>Tipul vehiculului<\/li>\n\n\n\n<li>Ordinea turului<\/li>\n\n\n\n<li>Ghidul<\/li>\n\n\n\n<li>Ambarca\u021biunea<\/li>\n\n\n\n<li>Restaurantul<\/li>\n\n\n\n<li>Traseul<\/li>\n\n\n\n<li>Mici detalii ale itinerarului<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ori de c\u00e2te ori este posibil, vom oferi o experien\u021b\u0103 echivalent\u0103 sau mai bun\u0103.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading\">9. For\u021b\u0103 major\u0103<\/h1>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Uneori, via\u021ba ne rezerv\u0103 surprize mai mari chiar \u0219i dec\u00e2t vremea din Egipt.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Voyamara nu poate fi considerat\u0103 responsabil\u0103 pentru \u00eent\u00e2rzieri sau anul\u0103ri cauzate de evenimente aflate \u00een afara controlului nostru rezonabil, inclusiv:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Condi\u021bii meteorologice extreme<\/li>\n\n\n\n<li>Furtuni de nisip<\/li>\n\n\n\n<li>Inunda\u021bii<\/li>\n\n\n\n<li>Dezastre naturale<\/li>\n\n\n\n<li>Ac\u021biuni guvernamentale<\/li>\n\n\n\n<li>Evenimente politice<\/li>\n\n\n\n<li>Restric\u021bii militare<\/li>\n\n\n\n<li>Urgen\u021be de s\u0103n\u0103tate public\u0103<\/li>\n\n\n\n<li>\u00cenchideri ale aeroporturilor<\/li>\n\n\n\n<li>\u00cent\u00e2rzieri ale zborurilor<\/li>\n\n\n\n<li>Greve<\/li>\n\n\n\n<li>\u00centreruperi ale aliment\u0103rii cu energie electric\u0103<\/li>\n\n\n\n<li>Tulbur\u0103ri civile<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00cen aceste situa\u021bii, vom \u00eencerca \u00eentotdeauna s\u0103 g\u0103sim cea mai bun\u0103 solu\u021bie disponibil\u0103.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading\">10. Condi\u021bii de s\u0103n\u0103tate \u0219i afec\u021biuni medicale<\/h1>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Siguran\u021ba dumneavoastr\u0103 este pe primul loc.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00cenainte de a participa la anumite activit\u0103\u021bi, trebuie s\u0103 ne informa\u021bi cu privire la orice afec\u021biuni medicale relevante, inclusiv, dar f\u0103r\u0103 a se limita la:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Sarcin\u0103<\/li>\n\n\n\n<li>Afec\u021biuni cardiace<\/li>\n\n\n\n<li>Astm<\/li>\n\n\n\n<li>Alergii severe<\/li>\n\n\n\n<li>Opera\u021bie recent\u0103<\/li>\n\n\n\n<li>Leziuni la spate sau la g\u00e2t<\/li>\n\n\n\n<li>Limit\u0103ri de mobilitate<\/li>\n\n\n\n<li>Epilepsie<\/li>\n\n\n\n<li>Diabet<\/li>\n\n\n\n<li>Alte afec\u021biuni care v-ar putea afecta participarea<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nedezv\u0103luirea unor informa\u021bii medicale importante poate duce la imposibilitatea de a participa, din motive de siguran\u021b\u0103.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading\">11. Cerin\u021be privind activit\u0103\u021bile<\/h1>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Unele experien\u021be necesit\u0103 o v\u00e2rst\u0103 minim\u0103 sau anumite abilit\u0103\u021bi fizice.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Printre exemple se num\u0103r\u0103:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Scufund\u0103ri<\/strong><br>V\u00e2rsta minim\u0103: <strong>9 ani<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Plimb\u0103ri cu ATV-ul<\/strong><br>V\u00e2rsta minim\u0103: <strong>14 ani<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Unele tururi pot avea restric\u021bii suplimentare, \u00een func\u021bie de operator.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading\">12. Reguli de siguran\u021b\u0103<\/h1>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ghizii no\u0219tri sunt acolo pentru a-i ajuta pe to\u021bi s\u0103 se bucure de c\u0103l\u0103torie \u00een siguran\u021b\u0103.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Oaspe\u021bii trebuie s\u0103:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Urma\u021bi instruc\u021biunile ghidului.<\/li>\n\n\n\n<li>Respecte echipamentul de siguran\u021b\u0103.<\/li>\n\n\n\n<li>Respecte fauna s\u0103lbatic\u0103.<\/li>\n\n\n\n<li>Respecte comunit\u0103\u021bile locale.<\/li>\n\n\n\n<li>Respecte legile egiptene.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pentru siguran\u021ba tuturor, participarea poate fi refuzat\u0103 dac\u0103 un oaspete:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Pare a fi sub influen\u021ba alcoolului sau a drogurilor.<\/li>\n\n\n\n<li>Se comport\u0103 agresiv.<\/li>\n\n\n\n<li>\u00cei pune \u00een pericol pe ceilal\u021bi.<\/li>\n\n\n\n<li>Refuz\u0103 s\u0103 respecte instruc\u021biunile de siguran\u021b\u0103.<\/li>\n\n\n\n<li>Deterioreaz\u0103 echipamentul.<\/li>\n\n\n\n<li>H\u0103r\u021buie\u0219te personalul sau al\u021bi oaspe\u021bi.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nu se va acorda nicio rambursare dac\u0103 participarea este refuzat\u0103 din aceste motive.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading\">13. Respectarea Egiptului<\/h1>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Egiptul a \u00eent\u00e2mpinat c\u0103l\u0103tori timp de mii de ani.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00cei rug\u0103m cu amabilitate pe to\u021bi oaspe\u021bii s\u0103:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Respecta\u021bi obiceiurile locale.<\/li>\n\n\n\n<li>Se \u00eembrace corespunz\u0103tor acolo unde este necesar.<\/li>\n\n\n\n<li>Protejeze monumentele istorice.<\/li>\n\n\n\n<li>Evite atingerea recifelor de corali.<\/li>\n\n\n\n<li>Nu hr\u0103neasc\u0103 niciodat\u0103 animalele s\u0103lbatice.<\/li>\n\n\n\n<li>Arunca\u021bi de\u0219eurile \u00een mod responsabil.<\/li>\n\n\n\n<li>Trata\u021bi localnicii cu amabilitate.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Turismul responsabil contribuie la p\u0103strarea Egiptului pentru genera\u021biile viitoare.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading\">14. Asigurare de c\u0103l\u0103torie<\/h1>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">V\u0103 recomand\u0103m cu t\u0103rie s\u0103 achizi\u021biona\u021bi o asigurare de c\u0103l\u0103torie complet\u0103 \u00eenainte de a pleca la drum.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dac\u0103 ave\u021bi deja o asigurare de c\u0103l\u0103torie, echipa noastr\u0103 v\u0103 va ajuta cu pl\u0103cere s\u0103 g\u0103si\u021bi spitale sau clinici care ar putea accepta asigurarea dumneavoastr\u0103, ori de c\u00e2te ori este posibil.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Voyamara poate recomanda, de asemenea, furnizori de \u00eencredere de asigur\u0103ri de c\u0103l\u0103torie prin parteneriate afiliate.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Achizi\u021bionarea unei asigur\u0103ri r\u0103m\u00e2ne decizia dumneavoastr\u0103 personal\u0103, cu excep\u021bia cazului \u00een care aceasta este necesar\u0103 pentru o anumit\u0103 activitate.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading\">15. Fotografii \u0219i videoclipuri<\/h1>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00cen timpul tururilor, ghizii sau fotografii no\u0219tri pot face fotografii \u0219i videoclipuri.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Acestea pot fi utilizate \u00een:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Site-ul nostru<\/li>\n\n\n\n<li>Re\u021bele sociale<\/li>\n\n\n\n<li>Campanii de marketing<\/li>\n\n\n\n<li>Reclame<\/li>\n\n\n\n<li>Materiale tip\u0103rite<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dac\u0103 prefera\u021bi s\u0103 nu ap\u0103re\u021bi, spune\u021bi-i pur \u0219i simplu ghidului \u00eenainte sau \u00een timpul turului.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vom respecta cu pl\u0103cere alegerea dumneavoastr\u0103.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading\">16. Func\u021bii AI<\/h1>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Chestionarul Voyamara despre personalitatea de c\u0103l\u0103torie bazat pe inteligen\u021b\u0103 artificial\u0103 este conceput pentru divertisment \u0219i inspira\u021bie \u00een c\u0103l\u0103torii.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Rezultatele nu trebuie interpretate ca sfaturi profesionale de c\u0103l\u0103torie sau garan\u021bii privind destina\u021biile ori experien\u021bele.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Chiar dac\u0103 inteligen\u021ba artificial\u0103 v\u0103 spune c\u0103 sunte\u021bi, \u00een secret, un faraon\u2026 tot ve\u021bi avea nevoie de un bilet pentru a vizita piramidele.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading\">17. Asisten\u021b\u0103 \u00een mai multe limbi<\/h1>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Suntem m\u00e2ndri s\u0103 \u00eei ajut\u0103m pe c\u0103l\u0103torii din \u00eentreaga lume.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ori de c\u00e2te ori este posibil, serviciul de asisten\u021b\u0103 pentru clien\u021bi este disponibil \u00een mai multe limbi.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cu toate acestea, \u00een cazul oric\u0103rei ne\u00een\u021belegeri cauzate de traducere, versiunea \u00een <strong>limba englez\u0103<\/strong> a politicilor \u0219i comunic\u0103rilor noastre va prevala.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading\">18. Proprietate intelectual\u0103<\/h1>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tot ceea ce vede\u021bi pe Voyamara \u2014 inclusiv elementele noastre de branding, siglele, grafica, textele originale, conceptele bazate pe inteligen\u021b\u0103 artificial\u0103, chestionarele, ilustra\u021biile \u0219i con\u021binutul website-ului \u2014 este protejat de legisla\u021bia privind proprietatea intelectual\u0103.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">V\u0103 rug\u0103m s\u0103 nu copia\u021bi, reproduce\u021bi sau utiliza\u021bi con\u021binutul nostru f\u0103r\u0103 permisiune.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Faraonul nostru a muncit foarte mult la el.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading\">19. Linkuri externe<\/h1>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Website-ul nostru poate include linkuri c\u0103tre website-uri ale unor ter\u021bi, inclusiv c\u0103tre parteneri afilia\u021bi.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nu suntem responsabili pentru con\u021binutul, practicile privind confiden\u021bialitatea sau serviciile oferite de aceste website-uri.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading\">20. Limitarea r\u0103spunderii<\/h1>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">De\u0219i depunem toate eforturile pentru a oferi experien\u021be de neuitat, Voyamara nu poate fi considerat\u0103 r\u0103spunz\u0103toare pentru pierderile rezultate din:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u00cent\u00e2rzieri ale zborurilor<\/li>\n\n\n\n<li>Bagaje pierdute<\/li>\n\n\n\n<li>Condi\u021bii meteorologice<\/li>\n\n\n\n<li>Bunuri personale<\/li>\n\n\n\n<li>Ac\u021biunile furnizorilor ter\u021bi<\/li>\n\n\n\n<li>Decizii guvernamentale<\/li>\n\n\n\n<li>Evenimente aflate \u00een afara controlului nostru rezonabil<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nicio prevedere din ace\u0219ti Termeni nu exclude r\u0103spunderea \u00een cazurile \u00een care o astfel de excludere este interzis\u0103 de legisla\u021bia aplicabil\u0103.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading\">21. Legea aplicabil\u0103<\/h1>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ace\u0219ti Termeni sunt guverna\u021bi de legisla\u021bia din <strong>Republica Arab\u0103 a Egiptului<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Orice litigiu care decurge din ace\u0219ti Termeni va fi solu\u021bionat \u00een conformitate cu legile \u0219i de c\u0103tre instan\u021bele competente din Egipt, cu excep\u021bia cazului \u00een care legea impune altfel.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading\">22. Modific\u0103ri aduse acestor Termeni<\/h1>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pe m\u0103sur\u0103 ce Voyamara se dezvolt\u0103, ace\u0219ti Termeni pot fi actualiza\u021bi ocazional.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cea mai recent\u0103 versiune va fi \u00eentotdeauna publicat\u0103 pe site-ul nostru.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading\">Contacta\u021bi-ne<\/h1>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00centreb\u0103ri?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ave\u021bi nevoie de ajutor?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dori\u021bi clarific\u0103ri \u00eenainte de a face rezervarea?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Suntem \u00eentotdeauna bucuro\u0219i s\u0103 v\u0103 ajut\u0103m.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udccd Al-Hadaba, districtul sudic, Pia\u021ba Hawidak, Hurghada, Egipt<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udce7 <a>booking@voyamara.com<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udcf1 WhatsApp: +20 100 316 4931<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Un ultim lucru\u2026<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dac\u0103 a\u021bi citit cu adev\u0103rat p\u00e2n\u0103 aici, felicit\u0103ri.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Oficial, sunte\u021bi mai bine preg\u0103tit dec\u00e2t majoritatea c\u0103l\u0103torilor \u2014 \u0219i probabil nu sunte\u021bi un cartof cu masc\u0103 de snorkeling.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Acum \u00eenchide\u021bi aceast\u0103 pagin\u0103, lua\u021bi-v\u0103 ochelarii de soare \u0219i l\u0103sa\u021bi-ne s\u0103 v\u0103 ar\u0103t\u0103m ce este mai frumos \u00een Egipt. \ud83c\uddea\ud83c\uddec\ud83c\udf34<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Last Updated: July 2026 Welcome (The Page Nobody Plans to Read&#8230; Until They Need It) We know. You came here dreaming about turquoise waters, ancient temples, camel rides, and maybe discovering your travel personality\u2014not reading Terms &amp; Conditions. Unfortunately, even the Pharaoh&#8217;s lawyers insisted we have one. The good news? We&#8217;ve written this in plain [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-5403","page","type-page","status-publish","hentry"],"_hostinger_reach_plugin_has_subscription_block":false,"_hostinger_reach_plugin_is_elementor":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/voyamara.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5403","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/voyamara.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/voyamara.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/voyamara.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/voyamara.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5403"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/voyamara.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5403\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5408,"href":"https:\/\/voyamara.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5403\/revisions\/5408"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/voyamara.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5403"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}