{"id":5403,"date":"2026-07-16T16:05:35","date_gmt":"2026-07-16T16:05:35","guid":{"rendered":"https:\/\/voyamara.com\/?page_id=5403"},"modified":"2026-07-16T16:11:57","modified_gmt":"2026-07-16T16:11:57","slug":"terminos-y-condiciones","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/voyamara.com\/es\/terms-conditions\/","title":{"rendered":"T\u00e9rminos y condiciones"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u00daltima actualizaci\u00f3n:<\/strong> Julio de 2026<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Bienvenido (La p\u00e1gina que nadie planea leer\u2026 hasta que la necesita)<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lo sabemos.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Has llegado aqu\u00ed so\u00f1ando con aguas turquesas, templos antiguos, paseos en camello y quiz\u00e1 descubriendo tu personalidad viajera, no para leer los T\u00e9rminos y condiciones.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Por desgracia, hasta los abogados del fara\u00f3n insistieron en que tuvi\u00e9ramos unos.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00bfLa buena noticia? Hemos redactado esto en un espa\u00f1ol claro. Sin jerogl\u00edficos ocultos. Sin confusas f\u00f3rmulas legales. Solo un acuerdo justo que ayuda a protegernos a ambas partes, para que todos puedan centrarse en disfrutar de Egipto.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Al utilizar Voyamara, reservar a trav\u00e9s de nuestro sitio web, ponerse en contacto con nosotros o participar en uno de nuestros tours, aceptas estos T\u00e9rminos y condiciones.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading\">1. Sobre Voyamara<\/h1>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Voyamara (\u00abnosotros\u00bb, \u00abnuestro\u00bb o \u00abnos\u00bb) es una plataforma de viajes con sede en Egipto que conecta a los viajeros con tours, excursiones, actividades, servicios de transporte y experiencias de viaje por todo Egipto.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nuestra oficina se encuentra en:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Al-Hadaba, Distrito Sur, Plaza Hawidak, Hurghada, Egipto<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Correo electr\u00f3nico:<br><a>booking@voyamara.com<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">WhatsApp:<br>+20 100 316 4931<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading\">2. Nuestros servicios<\/h1>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Voyamara ofrece una amplia variedad de experiencias de viaje, entre ellas:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Excursiones de un d\u00eda<\/li>\n\n\n\n<li>Excursiones de varios d\u00edas<\/li>\n\n\n\n<li>Traslados al aeropuerto<\/li>\n\n\n\n<li>Safaris por el desierto<\/li>\n\n\n\n<li>Excursiones de snorkel<\/li>\n\n\n\n<li>Experiencias de buceo<\/li>\n\n\n\n<li>Excursiones en barco<\/li>\n\n\n\n<li>Visitas hist\u00f3ricas<\/li>\n\n\n\n<li>Cruceros por el Nilo<\/li>\n\n\n\n<li>Experiencias culturales<\/li>\n\n\n\n<li>Recomendaciones de alojamiento<\/li>\n\n\n\n<li>Asistencia para planificar viajes<\/li>\n\n\n\n<li>Herramientas de inspiraci\u00f3n para viajes basadas en IA<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Algunos servicios son operados directamente por Voyamara, mientras que otros son prestados por socios locales cuidadosamente seleccionados.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading\">3. Reservas con Voyamara<\/h1>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Al realizar una reserva, confirmas que:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Tienes al menos 18 a\u00f1os o cuentas con el permiso de uno de tus padres o de tu tutor legal.<\/li>\n\n\n\n<li>La informaci\u00f3n que proporcionas es exacta.<\/li>\n\n\n\n<li>Has le\u00eddo estos T\u00e9rminos.<\/li>\n\n\n\n<li>Aceptas la pol\u00edtica de cancelaci\u00f3n aplicable.<\/li>\n\n\n\n<li>Comprendes los requisitos de la actividad que est\u00e1s reservando.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Proporcionar informaci\u00f3n incorrecta puede afectar a tu reserva.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading\">4. Precios<\/h1>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Creemos que las vacaciones deben incluir sorpresas, pero no en la factura final.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Por eso:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Los precios que se muestran son transparentes siempre que sea posible.<\/li>\n\n\n\n<li>No ocultamos intencionadamente los cargos obligatorios.<\/li>\n\n\n\n<li>Los precios pueden cambiar antes de que se confirme tu reserva.<\/li>\n\n\n\n<li>Una vez confirmado, el precio acordado no cambiar\u00e1, salvo que lo exijan circunstancias ajenas a nuestro control.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Todos los precios se muestran en la moneda indicada.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading\">5. Pagos<\/h1>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph translation-block\">At this time, Voyamara primarily accepts <strong>cash payment<\/strong> unless another payment method has been agreed in advance.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Las instrucciones de pago siempre se proporcionar\u00e1n antes de la excursi\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Es posible que en el futuro haya otros m\u00e9todos de pago en l\u00ednea disponibles.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading\">6. Confirmaci\u00f3n de la reserva<\/h1>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Una reserva queda confirmada cuando:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Confirmamos la disponibilidad.<\/li>\n\n\n\n<li>Recibe la confirmaci\u00f3n de nuestro equipo.<\/li>\n\n\n\n<li>Hemos recibido toda la informaci\u00f3n necesaria para la reserva.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Hasta entonces, las excursiones solicitadas est\u00e1n sujetas a disponibilidad.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading\">7. Cambios solicitados por usted<\/h1>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los planes cambian; lo entendemos.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si desea modificar su reserva, siempre haremos todo lo posible por ayudarle.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los cambios dependen de:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Disponibilidad<\/li>\n\n\n\n<li>Las pol\u00edticas de los socios<\/li>\n\n\n\n<li>El momento de la solicitud<\/li>\n\n\n\n<li>El tipo de actividad<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Es posible que algunos cambios no puedan realizarse despu\u00e9s de que se hayan confirmado las reservas.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading\">8. Cambios realizados por Voyamara<\/h1>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En ocasiones, las circunstancias que escapan a nuestro control hacen necesarios algunos ajustes.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Por ejemplo:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Condiciones meteorol\u00f3gicas<\/li>\n\n\n\n<li>Restricciones gubernamentales<\/li>\n\n\n\n<li>Problemas de seguridad<\/li>\n\n\n\n<li>Cierres de carreteras<\/li>\n\n\n\n<li>Problemas operativos<\/li>\n\n\n\n<li>Mantenimiento de la embarcaci\u00f3n<\/li>\n\n\n\n<li>Cambios en el horario de los vuelos<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si esto ocurre, podemos cambiar:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Horarios de recogida<\/li>\n\n\n\n<li>Tipo de veh\u00edculo<\/li>\n\n\n\n<li>Orden del tour<\/li>\n\n\n\n<li>Gu\u00eda<\/li>\n\n\n\n<li>Embarcaci\u00f3n<\/li>\n\n\n\n<li>Restaurante<\/li>\n\n\n\n<li>Ruta<\/li>\n\n\n\n<li>Peque\u00f1os detalles del itinerario<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Siempre que sea posible, proporcionaremos una experiencia equivalente o mejor.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading\">9. Fuerza mayor<\/h1>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A veces, la vida nos depara sorpresas a\u00fan mayores que el clima de Egipto.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Voyamara no se hace responsable de los retrasos o cancelaciones causados por acontecimientos que escapen a nuestro control razonable, incluidos:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Condiciones meteorol\u00f3gicas extremas<\/li>\n\n\n\n<li>Tormentas de arena<\/li>\n\n\n\n<li>Inundaciones<\/li>\n\n\n\n<li>Desastres naturales<\/li>\n\n\n\n<li>Acciones gubernamentales<\/li>\n\n\n\n<li>Acontecimientos pol\u00edticos<\/li>\n\n\n\n<li>Restricciones militares<\/li>\n\n\n\n<li>Emergencias de salud p\u00fablica<\/li>\n\n\n\n<li>Cierres de aeropuertos<\/li>\n\n\n\n<li>Retrasos de vuelos<\/li>\n\n\n\n<li>Huelgas<\/li>\n\n\n\n<li>Cortes de electricidad<\/li>\n\n\n\n<li>Disturbios civiles<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En estas situaciones, siempre intentaremos encontrar la mejor soluci\u00f3n disponible.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading\">10. Salud y condiciones m\u00e9dicas<\/h1>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tu seguridad es lo primero.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Antes de participar en determinadas actividades, debes informarnos de cualquier condici\u00f3n m\u00e9dica relevante, incluyendo, entre otras:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Embarazo<\/li>\n\n\n\n<li>Afecciones card\u00edacas<\/li>\n\n\n\n<li>Asma<\/li>\n\n\n\n<li>Alergias graves<\/li>\n\n\n\n<li>Cirug\u00eda reciente<\/li>\n\n\n\n<li>Lesiones de espalda o cuello<\/li>\n\n\n\n<li>Limitaciones de movilidad<\/li>\n\n\n\n<li>Epilepsia<\/li>\n\n\n\n<li>Diabetes<\/li>\n\n\n\n<li>Otras condiciones que puedan afectar a tu participaci\u00f3n<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">No comunicar informaci\u00f3n m\u00e9dica importante puede impedirte participar por motivos de seguridad.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading\">11. Requisitos de la actividad<\/h1>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Algunas experiencias requieren una edad m\u00ednima o ciertas capacidades f\u00edsicas.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Algunos ejemplos incluyen:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Buceo<\/strong><br>Edad m\u00ednima: <strong>9 a\u00f1os<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Paseos en quad<\/strong><br>Edad m\u00ednima: <strong>14 a\u00f1os<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Algunos tours pueden tener restricciones adicionales seg\u00fan el operador.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading\">12. Normas de seguridad<\/h1>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nuestros gu\u00edas est\u00e1n ah\u00ed para ayudar a todos a disfrutar del viaje de forma segura.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los hu\u00e9spedes deben:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Sigue las instrucciones del gu\u00eda.<\/li>\n\n\n\n<li>Respetar el equipo de seguridad.<\/li>\n\n\n\n<li>Respetar la fauna.<\/li>\n\n\n\n<li>Respetar a las comunidades locales.<\/li>\n\n\n\n<li>Cumplir las leyes egipcias.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Por la seguridad de todos, se podr\u00e1 denegar la participaci\u00f3n si un hu\u00e9sped:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Parece estar bajo los efectos del alcohol o las drogas.<\/li>\n\n\n\n<li>Se comporta de forma agresiva.<\/li>\n\n\n\n<li>Pone en peligro a otras personas.<\/li>\n\n\n\n<li>Se niega a seguir las instrucciones de seguridad.<\/li>\n\n\n\n<li>Da\u00f1a el equipo.<\/li>\n\n\n\n<li>Acoso al personal o a otros hu\u00e9spedes.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">No se efectuar\u00e1 ning\u00fan reembolso si se deniega la participaci\u00f3n por estos motivos.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading\">13. Respetar Egipto<\/h1>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Egipto ha acogido a viajeros durante miles de a\u00f1os.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pedimos amablemente a todos los hu\u00e9spedes que:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Respeta las costumbres locales.<\/li>\n\n\n\n<li>Vistan adecuadamente cuando sea necesario.<\/li>\n\n\n\n<li>Protejan los monumentos hist\u00f3ricos.<\/li>\n\n\n\n<li>Eviten tocar los arrecifes de coral.<\/li>\n\n\n\n<li>Nunca alimenten a la fauna.<\/li>\n\n\n\n<li>Desecha los residuos de forma responsable.<\/li>\n\n\n\n<li>Trata a la poblaci\u00f3n local con amabilidad.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El turismo responsable ayuda a preservar Egipto para las generaciones futuras.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading\">14. Seguro de viaje<\/h1>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Recomendamos encarecidamente contratar un seguro de viaje completo antes de viajar.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si ya tienes un seguro de viaje, nuestro equipo estar\u00e1 encantado de ayudarte a encontrar hospitales o cl\u00ednicas que puedan aceptar tu seguro siempre que sea posible.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Voyamara tambi\u00e9n puede recomendar proveedores de seguros de viaje de confianza mediante asociaciones de afiliaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Contratar un seguro sigue siendo una decisi\u00f3n personal, salvo que sea obligatorio para una actividad espec\u00edfica.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading\">15. Fotos y v\u00eddeos<\/h1>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Durante las excursiones, nuestros gu\u00edas o fot\u00f3grafos pueden tomar fotos y v\u00eddeos.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Estos podr\u00e1n utilizarse en:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Nuestro sitio web<\/li>\n\n\n\n<li>Redes sociales<\/li>\n\n\n\n<li>Campa\u00f1as de marketing<\/li>\n\n\n\n<li>Anuncios<\/li>\n\n\n\n<li>Materiales impresos<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si prefieres no aparecer, solo tienes que dec\u00edrselo a tu gu\u00eda antes de la excursi\u00f3n o durante la misma.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Estaremos encantados de respetar tu decisi\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading\">16. Funciones de IA<\/h1>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El cuestionario de personalidad viajera con IA de Voyamara est\u00e1 dise\u00f1ado para el entretenimiento y la inspiraci\u00f3n a la hora de viajar.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los resultados no deben interpretarse como consejos profesionales de viaje ni como garant\u00edas sobre destinos o experiencias.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Aunque la IA te diga que en secreto eres un fara\u00f3n\u2026 seguir\u00e1s necesitando una entrada para visitar las pir\u00e1mides.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading\">17. Asistencia en varios idiomas<\/h1>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nos enorgullece ayudar a viajeros de todo el mundo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Siempre que es posible, el servicio de atenci\u00f3n al cliente est\u00e1 disponible en varios idiomas.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sin embargo, en caso de que se produzca alg\u00fan malentendido debido a la traducci\u00f3n, la <strong>versi\u00f3n en ingl\u00e9s<\/strong> de nuestras pol\u00edticas y comunicaciones prevalecer\u00e1.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading\">18. Propiedad intelectual<\/h1>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Todo lo que ves en Voyamara\u2014incluidos nuestra marca, logotipos, gr\u00e1ficos, textos originales, conceptos de IA, cuestionarios, ilustraciones y contenido del sitio web\u2014est\u00e1 protegido por las leyes de propiedad intelectual.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">No copies, reproduzcas ni utilices nuestro contenido sin permiso.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nuestro fara\u00f3n trabaj\u00f3 muy duro en ello.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading\">19. Enlaces externos<\/h1>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nuestro sitio web puede incluir enlaces a sitios web de terceros, incluidos socios afiliados.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">No somos responsables del contenido, las pr\u00e1cticas de privacidad ni los servicios proporcionados por dichos sitios web.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading\">20. Limitaci\u00f3n de responsabilidad<\/h1>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Aunque trabajamos arduamente para ofrecer experiencias inolvidables, Voyamara no puede ser considerada responsable de las p\u00e9rdidas derivadas de:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Retrasos de vuelos<\/li>\n\n\n\n<li>Equipaje perdido<\/li>\n\n\n\n<li>El tiempo meteorol\u00f3gico<\/li>\n\n\n\n<li>Las pertenencias personales<\/li>\n\n\n\n<li>Las acciones de proveedores externos<\/li>\n\n\n\n<li>Las decisiones gubernamentales<\/li>\n\n\n\n<li>Acontecimientos que escapen a nuestro control razonable<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nada de lo dispuesto en estos T\u00e9rminos excluye la responsabilidad cuando dicha exclusi\u00f3n est\u00e9 prohibida por la legislaci\u00f3n aplicable.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading\">21. Legislaci\u00f3n aplicable<\/h1>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Estos T\u00e9rminos se rigen por las leyes de los <strong>Rep\u00fablica \u00c1rabe de Egipto<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cualquier disputa que surja de estos T\u00e9rminos se resolver\u00e1 conforme a las leyes y ante los tribunales competentes de Egipto, salvo que la ley disponga lo contrario.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading\">22. Cambios en estos T\u00e9rminos<\/h1>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A medida que Voyamara crece, estos T\u00e9rminos pueden actualizarse ocasionalmente.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La versi\u00f3n m\u00e1s reciente siempre se publicar\u00e1 en nuestro sitio web.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading\">Cont\u00e1ctanos<\/h1>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00bfPreguntas?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00bfNecesitas ayuda?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00bfQuieres alguna aclaraci\u00f3n antes de reservar?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Siempre estaremos encantados de ayudarte.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udccd Al-Hadaba, distrito sur, plaza Hawidak, Hurgada, Egipto<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udce7 <a>booking@voyamara.com<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udcf1 WhatsApp: +20 100 316 4931<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Una \u00faltima cosa\u2026<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si realmente has llegado hasta aqu\u00ed, enhorabuena.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Oficialmente est\u00e1s m\u00e1s preparado que la mayor\u00eda de los viajeros y, probablemente, no eres una Patata de Sn\u00f3rquel.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ahora cierra esta p\u00e1gina, prepara tus gafas de sol y d\u00e9janos mostrarte lo mejor de Egipto. \ud83c\uddea\ud83c\uddec\ud83c\udf34<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Last Updated: July 2026 Welcome (The Page Nobody Plans to Read&#8230; Until They Need It) We know. You came here dreaming about turquoise waters, ancient temples, camel rides, and maybe discovering your travel personality\u2014not reading Terms &amp; Conditions. Unfortunately, even the Pharaoh&#8217;s lawyers insisted we have one. The good news? We&#8217;ve written this in plain [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-5403","page","type-page","status-publish","hentry"],"_hostinger_reach_plugin_has_subscription_block":false,"_hostinger_reach_plugin_is_elementor":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/voyamara.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5403","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/voyamara.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/voyamara.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/voyamara.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/voyamara.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5403"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/voyamara.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5403\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5408,"href":"https:\/\/voyamara.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5403\/revisions\/5408"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/voyamara.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5403"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}